霉霉、赫敏居然中文十级？原来是国产AI火遍全网！

而真相，才不是霉霉学会了中文，而纯纯是AI在“捣鬼”！

对比原片，AI不仅完成了语言翻译，连声线也完美复刻，甚至连口型都能对上，整个一个“开口跪”。

网友们的反应be like：

有人直接称这才是“没有译制片腔调的翻译”，并表示真人配音都达不到这样的高度。更何况，它的制作成本比真人配音还要省事一万倍——如果你也想做，只需要上传你的视频，再选择要翻译的语言，仅需如此简单的两个步骤就行了！

核桃君看后也表示大为震撼，上次有这种似曾相识的感觉还是ChatGPT横空问世的时候。本着求学好问的精神，立刻、马上研究了一番，究竟是如何做到的？

据了解，该工具名为HeyGen，目前还处于测试阶段，在其官网直接上传一段无背景音乐或噪音、避免多人的原视频，即可实现15种语言的一键翻译。

如果一定要说HeyGen有什么缺点的话，那就是这个工具本身是付费，而且不便宜（每月至少48美金），免费试用只提供2分钟的视频翻译时长，还需要排队，有创作者称排队了7000个视频才轮到自己（毕竟太火了）。

鉴于效果确实非常惊人，核桃君也十分好奇HeyGen背后的技术。据了解，基本是在开源方案基础上整合出来的：文本翻译用的是ChatGPT，语音转文字用的是whisper，声音克隆+生成新音频用的是so-vits-svc，最后的口型匹配用的是GeneFace++。

说人话就是，可以理解为HeyGen本身是由多个AI智能模块组成的结果，当中就包括了对于影像中人物语音动作的识别与影像重构，语音内容识别及翻译，还有声纹特征识别以及语音合成。HeyGen的问世归根结底归因于近年来AI技术的进步，去替代很多需要人力成本的复杂繁琐的工作，进而带给我们的种种惊喜和变革。

值得注意的是，HeyGen的背后是一家来自深圳的AI公司——名叫诗云（surreal）科技，成立时间仅短短三年，未来有计划推出商业版的视频翻译服务。

HeyGen的爆火与此前的ChatGPT类似，从本质上说明了一件事，那就是AI未来的核心发展方向并非是其实现的功能有多么惊世骇俗，真正让一个AI成功并受到青睐的，归根结底还是它的实用性。

为什么这么说呢？

让核桃君来举个极端的例子，试想，如果让AI做科学领域的计量统计，可想而知其结果之精准、过程之迅速自不必说，然而这种事传统计算机也可以做，在现实层面真正需要AI辅助这个领域的人群并不多。但是到了ChatGPT，无论是程序员输入“给我生成一个读写指定文本并过滤”的指令，还是创作类工作者要求“给我出一篇人工智能未来发展方向的内容”的指定信息的脚本，每一个人都可以通过ChatGPT收获其想要的答案，这就叫有用。

拿HeyGen来说，它也一定不会是仅仅停留在有趣这个单一的维度，而会让众多使用者的产能大幅提升：对创作者来说，尤其是视频解析、游戏解说类的自媒体作者，可以一键生成英文版本的对应内容发到外网；对企业来说，则可以用于制作国际化的企业宣传片等多语种外宣物料，降低成本和预算。

正如未来AI领域的发展注重实用性那样，学习编程的核心也在于实操。

核桃编程首创的“一学九练”实操教学法，专为编程教学设计，让每一个孩子都能在专业老师的辅导下进行实操训练，真正掌握赋能人生中的抽象思维、框架思维、发散思维等能力。

传统的大班直播授课形式重教学、轻实操，就好像去学厨师，只学会了“预制菜”的加热摆盘那样，孩子也仅仅学会了用一两个语句呈现出不错效果的“预制代码”，但对最至关重要的过程缺乏自己的独立思考，这样学习的结果会导致孩子缺乏动手能力，学的一知半解。

而在核桃编程的每堂课上，都会有不低于60%的时间进行有质量、有辅导的实操训练，每个知识点至少实操9次。

此外，核桃会将编程知识点按体系拆分成小任务组合，以“精美有趣的动画+互动挑战”的9-12个闯关模式关卡形式，给孩子多次充分亲手实操的练习机会，激发孩子兴趣，让孩子一步步完成挑战，爱上自主学习的方式。

一起来看看核桃优秀小创客的作品就知道实操的重要性啦！

这是一名学员制作搭建无人驾驶汽车的过程：通过软硬编程相结合，一步步亲手完成从车辆搭建、调试操控接收器、编写程序、将程序下载至智能车这一套完整流程。

当看到自己设计的智能车在地面上跑起来，不仅可以沿着规定路线行进，还能搬运物品时，特别有成就感。

由此可见，编程非常依赖于实操才能充分掌握。

在核桃的课程体系里，还有许多像“自动驾驶”这样软硬结合的项目，一方面，通过学软件理解代码逻辑和思考过程；另一方面，通过切身处地地亲自动手实操硬件，才得以将代码实现出来，真正做到学以致用。

编程重实操，专业选核桃。快让孩子亲手开创自己的人生，从学习者蜕变为数字时代的引领者吧！

本文图片均来源于网络，如有侵权请联系删除。